守护亚美尼亚文化瑰宝：马坦纳达兰古籍研究所的数字化转型之路

位于亚美尼亚的马坦纳达兰古籍研究所承载着人类文明的厚重历史。面对脆弱的中世纪手稿与海量档案，该馆通过引入i2S尖端数字化设备，在确保原件绝对安全的前提下，实现了百万级页面的高清影像采集，为全球学者研究与文化传承搭建了数字桥梁。

文化遗产的数字化紧迫性

马坦纳达兰（Matenadaran）——梅斯罗普·马什托茨古手稿研究院，收藏了超过20,000份珍贵手稿、护身符、残片以及约500,000份档案文件。随着时间的推移，这些物质文化遗产面临着自然老化的威胁。为了将这些文明瑰宝传递给后代，利用现代技术进行数字化保存已成为当务之急。

i2S 数字化解决方案的核心构成

自2017年正式设立数字化部门以来，马坦纳达兰研究院针对不同类型的馆藏文献，配置了多款i2S专业级扫描设备，以应对从中世纪手稿到现代报刊的多元化需求。

关键设备与技术参数

该研究所目前运行着一套高效的硬件矩阵，结合LIMB CAPTURE采集软件，实现了从扫描到后期处理的全流程自动化。

专业反馈：技术如何赋能文物保护

马坦纳达兰数字化项目负责人、软件工程师 Ara Gasparyan 对 i2S 产品的表现给予了高度评价。他指出，在数字化过程中，安全性和图像质量是并行的核心指标。

非接触式扫描与文物安全

i2S 扫描仪的书托和压盖玻璃设计经过精密考量，能够有效保护脆弱的手稿页面。Ara Gasparyan 表示：“即使是面对极其脆弱的档案边缘，数字化过程也是绝对安全的，不会对原件造成任何损伤。”

应对复杂材质的照明技术

针对带有光泽的封面或不平整的手稿，SupraScan Quartz A1 展示了其独特优势。其内置的“防眩光控制”模式能够精准消除反光，确保即使在扫描金属装饰或高亮涂层时，也能获得清晰、真实的影像。

数字化成果与应用

截至目前，马坦纳达兰已成功数字化近 1,000,000 页中世纪手稿与档案。为了平衡存储效率与研究需求，数字化团队采取了差异化的输出策略：

• JPG 格式：主要用于日常研究访问，方便学者快速检索与查看。
• TIF 格式：用于需要极高清晰度的插图、缩微画及出版需求，确保影像达到印刷级水准。

常见问题

针对极其脆弱的古籍，如何保证扫描时不产生物理损伤？

i2S 扫描仪配备了专业的书托系统和可调节压力的玻璃板，能够根据书籍的装订强度和纸张脆弱程度进行精细调节，确保在平整页面的同时，不会对书脊和纸张产生过度拉伸或挤压。

如何处理古籍中常见的反光和阴影问题？

SupraScan Quartz A1 等高端型号配备了可调节的 LED 照明系统。通过切换不同的照明模式（如防眩光模式），可以有效消除因纸张起伏或金属颜料产生的反光，同时减少书缝处的阴影。

LIMB CAPTURE 软件在数字化流程中起什么作用？

该软件是数字化工作流的核心，负责扫描仪的精确校准、图像的实时采集以及自动化的后期处理（如纠偏、去噪、色彩校正等）。它能与现有的数字化生态系统无缝集成，极大提高了大规模扫描项目的产出效率。