核心要点
全球知名的铁路模型杂志《Märklin Magazin》利用 Zeutschel zeta Office 扫描仪,在短短 10 个工作日内完成了 232 期、共计 18,000 页的历史档案数字化工作。该方案不仅实现了非接触式的无损扫描,还通过智能软件优化了生产流,使珍贵文献得以在全球范围内实现数字化检索。
背景:百年杂志的数字化需求
《Märklin Magazin》发行量达 120,000 份,是全球铁路模型领域的权威期刊。主编 Peter Waldleitner 指出,早期刊物的内容在今天仍具极高参考价值,编辑部经常收到读者查阅过刊文章的请求。为了响应读者需求并保护文化遗产,Märklin 决定在 2015 年周年庆之际,将 2010 年前的所有过刊全部数字化。
挑战:传统扫描方式的局限性
在评估数字化方案时,Märklin 明确排除了传统的扫描系统。主要原因有二:首先是原件保护,许多早期杂志仅存孤本,严禁进行拆解或裁切(拆页)处理;其次是生产效率,传统的平板扫描方式无法满足大规模档案处理的进度要求。
解决方案:Zeutschel zeta Office 顶置式扫描仪
经过多方对比,Märklin 选择了 Zeutschel 的 zeta Office 顶置式扫描仪。该设备采用了先进的非接触式扫描技术,原件只需自然打开并放置在扫描区域,即可从上方完成数字化。其直观的触摸屏操作界面和智能操作系统,确保了即便在首次扫描时也能获得理想效果。
智能图像校正技术
zeta Office 内置的软件能够自动识别并处理扫描过程中的常见问题。例如,它可以自动拉直歪斜的页面,并对书脊装订处产生的文字扭曲进行几何校正,确保生成的电子文档具有极高的可读性。
更高效的生产流
与传统扫描仪每次翻页都需移动原件不同,zeta Office 允许原件始终静置在扫描台上。操作员只需简单翻页即可继续下一次采集。Peter Waldleitner 证实,这种设计使 zeta Office 的工作效率远超传统扫描设备。
成果:18,000 页档案的全球共享
在短短 10 个工作日内,项目组便完成了 232 期杂志、约 18,000 页内容的数字化。所有文档均支持全文搜索,并可按出版年份、期号和目录进行结构化管理。这一举措极大地提升了读者的满意度,使全球粉丝无论身处何地,都能轻松浏览这些珍贵的历史文献。
常见问题 (FAQ)
1. 为什么 zeta Office 适合扫描珍贵杂志?
因为它采用顶置非接触式扫描技术,无需拆解装订,避免了对纸张的物理损伤,非常适合保护仅存的孤本档案。
2. 该设备如何处理书籍装订处的阴影和扭曲?
zeta Office 配备智能处理软件,能自动检测书沟弧度并进行数字化拉平处理,消除书缝处的文字变形和阴影。
3. 数字化后的文档可以直接搜索吗?
是的,通过该系统处理后的文档可以进行 OCR 文字识别,从而实现全文检索和结构化索引管理。